Sofrendo com a falta do pai, um menino deixa sua aldeia e descobre um mundo fantástico dominado por máquinas-bichos e estranhos seres. Uma inusitada animação com várias técnicas artísticas que retrata as questões do mundo moderno através do olhar de uma criança.
Equipe
direção
Alê Abreu
assistência de direção
Priscilla Kellen
produção executiva
Tita Tessler
Fernanda Carvalho
música original
Gustavo Kurlat
Ruben Feffer
participações especiais
Emicida
Naná Vasconcelos
Barbatuques
GEM-Grupo Experimental de Música
roteiro
Alê Abreu
montagem
Alê Abreu
assistência de animação
Bruno Coltro Ferrari
Daniel Puddles
Diogo Nii Cavalcanti
Erika Marques de Lima
Estela Damico
Gabriela Casellato
Jozz
Mário Ferreira
Midori Sato
Monito Man
Rafael Lucino
Renan Xavier
Estela Damico
Gabriela Casellato
Jozz
Mário Ferreira
Midori Sato
Monito Man
Rafael Lucino
Renan Xavier
câmera, efeitos e composição
Débora Fernandes
Débora Slikta
Luiz Henrique Rodrigues
Marcus Vinicius Vasconcelos
Débora Slikta
Luiz Henrique Rodrigues
Marcus Vinicius Vasconcelos
assistência de animação- apoio
Anderson Sanchez dos Santos
Gustavo Duque Estrada
Leandro "bllues"Oliveira
Leonardo Conceição
Mariana Waechter
Raquel Fukuda
...............................
ANIMAÇÃO ADICIONAL
abertura e encerramento (mandala)
Studio Ni
animação
Baboo Matsusaki
sequência da fábrica de roupas alien
Split Filmes
animação
Jonas Brandão
Gustavo Duque Estrada
Leandro "bllues"Oliveira
Leonardo Conceição
Mariana Waechter
Raquel Fukuda
...............................
ANIMAÇÃO ADICIONAL
abertura e encerramento (mandala)
Studio Ni
animação
Baboo Matsusaki
sequência da fábrica de roupas alien
Split Filmes
animação
Jonas Brandão
Heloísa Midori Matsuda
Felipe Zanfelice arte
Toco Alves
produção
Vanessa Remonti
Janaina Dalri
sequência trilhos- animação 3D
Fernando Riccioppo
...............................
assistência de produção executiva
Helena Botelho
Toco Alves
produção
Vanessa Remonti
Janaina Dalri
sequência trilhos- animação 3D
Fernando Riccioppo
...............................
assistência de produção executiva
Helena Botelho
Robson Figueiredo
Tainá Maneschy
assistência de produção
Maria Montesanti
assistência de produção
Maria Montesanti
Raquel Fortes
estágio em produção
Arthur Pires
estágio em produção
Arthur Pires
Daniela Urzeda
Marcela Bruscato
Nina Faccio
Tamires Guimarães
...............................
PRÉ-PRODUÇÃO
animatic
assistente de direção
Midori Sato
Priscilla Kellen
assistente de produção
Rodrigo Editore
...............................
preparação de finalização
Gil Caserta
...............................
TRILHA SONORA
produção
música original, produção musical e arranjos
Ruben Feffer
Gustavo Kurlat
coordenação de produção
Erika Marques
assistente de coordenação
Juliana Kalazans
direção executiva
André Antunes
...............................
PRÉ-PRODUÇÃO
animatic
Alê Abreu
Priscilla Kellen
Priscilla Kellen
assistente de direção
Midori Sato
Priscilla Kellen
Rodrigo Editore
...............................
preparação de finalização
Gil Caserta
...............................
TRILHA SONORA
produção
Estúdio Ultrassom Music Ideas
música original, produção musical e arranjos
Ruben Feffer
Gustavo Kurlat
Erika Marques
assistente de coordenação
Juliana Kalazans
direção executiva
André Antunes
Flavia Prats Feffer
gravação e edição
Marcelo Cyro
gravação e edição
Marcelo Cyro
Pedro Lima
Vicente Falek
assistente de gravação e mixagem
Teo Oliver
preparação de partituras
Chico Botosso
mixagem
Pedro Lima
assistente de gravação e mixagem
Teo Oliver
preparação de partituras
Chico Botosso
mixagem
Pedro Lima
Marcelo Cyro
André Faiman
Ariel Henrique
...............................
PÓS-PRODUÇÃO DE ÁUDIO
mixagem
Pedro Lima
estúdio de mixagem
Cinecolor Digital
...............................
VOZES
direção de diálogos
Melissa Garcia
PÓS-PRODUÇÃO DE ÁUDIO
mixagem
Pedro Lima
estúdio de mixagem
Cinecolor Digital
...............................
VOZES
direção de diálogos
Melissa Garcia
menino
Vinicius Garcia
jovem
Felipe Zilse
velho
Alê Abreu
mãe
Lu Horta
pai
Marco Aurélio Campos
cachorro
Cassius Romero
vozes adicionais
Nestor Chiesse
Vinicius Garcia
jovem
Felipe Zilse
velho
Alê Abreu
mãe
Lu Horta
pai
Marco Aurélio Campos
cachorro
Cassius Romero
vozes adicionais
Nestor Chiesse
Alfredo Rolo
Patricia Pichamone
Melissa Garcia
...............................
PATROCÍNIO...............................
Petrobras
BNDES
Sabesp
APOIO
ProAc
Programa de Fomento ao Cinema Paulista
Secretaria Municipal de Cultura
Governo do Estado de São Paulo